Το αποτρόπαιο έγκλημα της Χαμάς, ο κίνδυνος ευρύτερης ανάφλεξης και η Ελλάδα